He who cannot bear misfortune is truly unfortunate.

不能忍受不幸的人是真正的不幸。

相关名言

The meaning of this observation is unclear, but it raises the unfortunate possibility of ambiguous triplets; that is, triplets which may code more than one amino acid. However one would certainly expect such triplets to be in a minority.

这个观察的意义尚不清楚,但它提出了一个不幸的可能性,模棱两可的三胞胎;也就是说,三胞胎可以编码不止一个氨基酸。然而,人们肯定会认为这样的三胞胎只占少数。

Along with you, I have witnessed the unfortunate rise in gasoline prices that has accompanied the summer driving season and the more recent spike in prices due to Hurricane Katrina.

和你们一样,我目睹了伴随着夏季驾车季节而来的不幸的汽油价格上涨,以及最近卡特里娜飓风造成的油价飙升。

We interest others by the misfortune we spread around us.

我们周围的不幸使别人感兴趣。

In misfortune, which friend remains a friend?

在不幸中,哪个朋友仍然是朋友?