Flatterers look like friends, as wolves like dogs.

  • -- George Chapman 乔治·查普曼

马屁精像朋友,狼像狗。

相关名言

Of course my family and friends are incredibly valuable to me. They keep me sane, they teach me things and I love spending time with them. I think that ranking what you value is a sort of western and linear way of looking at things.

当然,我的家人和朋友对我来说是非常宝贵的。他们让我保持清醒,他们教我东西,我喜欢花时间和他们在一起。我认为对你所看重的事物进行排序是一种西方的线性看待事物的方式。

And though thou notest from thy safe recess old friends burn dim, like lamps in noisome air love them for what they are; nor love them less, because to thee they are not what they were.

虽然你没有从你那安全的隐窝里探出身来,老朋友们却在黑暗中燃烧,像吵闹的空气中的灯;也不要减少对他们的爱,因为对你来说,他们不再是过去的样子。

Flattery is sweet food for those who can swallow it.

谄媚是能吃的甘甜食物。