Hypocrisy is the homage which vice pays to virtue.

  • -- Francois VI, Duc De La Rochefoucauld 弗朗索瓦六世,罗切福科公爵

虚伪是罪恶对美德的崇敬。

相关名言

When we walk away from global warming, Kyoto, when we are irresponsibly slow in moving toward AIDS in Africa, when we don't advance and live up to our own rhetoric and standards, we set a terrible message of duplicity and hypocrisy.

当我们远离全球变暖,京都议定书,当我们不负责任地在向非洲艾滋病迈进的道路上行动迟缓,当我们不推进和实践我们自己的言论和标准时,我们发出了一个可怕的信息,那就是表里不一和伪善。

There is ....but one categorical imperative, namely, this: Act only on that maxim whereby thou canst at the same time will that it should become a universal law.

有....但有一种绝对命令,即:只按照你能同时使它成为普遍法则的那一格言行事。

The only vice which cannot be forgiven is hypocrisy. The repentance of a hypocrite is itself hypocrisy.

唯一不能原谅的恶习是虚伪。伪君子悔改本身就是伪善。

The difference is too nice - Where ends the virtue or begins the vice.

这种差别太好了——美德在哪里结束,罪恶在哪里开始。

A man without a vote is man without protection.

没有投票权的人就是没有保护的人。

Virtue is harmony.

美德是和谐。