You live but once; you might as well be amusing.

  • -- Coco Chanel 可可香奈儿

你只活一次;你还不如逗趣点。

相关名言

There cannot live a more unhappy creature than an ill-natured old man, who is neither capable of receiving pleasures, nor sensible of conferring them on others.

一个脾气暴躁的老人,既不能享受快乐,也不懂得把快乐分给别人,世上没有比他更不幸的人了。

I know you left me once, but i came right back to find you. Even though i like being in your past, you got a bright future behind you.

我知道你曾经离开过我,但我回来是为了找你。虽然我喜欢和你在一起,但你的身后有一个光明的未来。

I always feel the danger because you might always be subject to an unexpected or emergency event.

我总是感到危险,因为你可能总是受到意外或紧急事件的影响。

Love is as delicate as glass; once broken it can be fixed, but there will always be cracks.

爱情像玻璃一样脆弱;一旦坏了就可以修好,但总会有裂缝。

The roof might fall in; anything could happen.

屋顶可能会塌下来;任何事情都有可能发生。

We live in a strange bubble.

我们生活在一个奇怪的泡泡里。