I left my head and my heart on the dance floor.

  • -- Lady Gaga 嘎嘎小姐

我把我的头和我的心留在舞池里。

相关名言

Looking back now, thinking about that moment in the lights, with my heart pounding, Oscar in my hand, all I can say is I am grateful and humbled - still to this day. Next to marrying my husband and the birth of my children, it is one of the best days ever.

现在回想起来,想起那一刻在灯光下,我的心怦怦直跳,奥斯卡就在我的手中,我所能说的就是我很感激,也很谦卑——直到今天。除了嫁给我的丈夫和生下我的孩子,这是我一生中最美好的日子之一。

All cultures through all time have constantly been engaged in a dance with new possibilities of life.

古往今来,所有的文化都在不断地与生命的新可能性共舞。

She just kept hitting me in the head with her fists, over, and over and over.

她不停地用拳头打我的头,一遍又一遍。

Keep a green tree in your heart and perhaps a singing bird will come.

心中有一棵绿树,也许会有一只会唱歌的鸟来。

You must judge a maiden at the kneading trough, and not in a dance.

你必须在揉面盆边而不是在舞会上判断一个姑娘。

Humor is merely tragedy standing on its head with its pants torn.

幽默只不过是一场悲剧,站在它的头上,裤子破了。