I used to have the most visceral response to having my photo taken. I felt like instantly bursting into tears and running out of the room. I hated all the attention, which is such a stupid thing for an actor to say.

  • -- Rebecca Hall 丽贝卡·豪尔

我过去对拍照的反应是发自内心的。我顿时泪流满面,跑出了房间。我讨厌所有的关注,这对一个演员来说是如此愚蠢的事情。

相关名言

The first day of practice I couldn't run four miles on my own. I ran two miles and then I had to walk two miles. I was going to quit. It was just pure running, I wasn't running with a ball. I didn't have anything to throw or shoot, it wasn't fun.

练习的第一天,我一个人跑不了四英里。我跑了两英里,然后我不得不走两英里。我打算辞职。只是单纯的跑动,我没有带球跑。我没有任何东西可以扔,也没有任何东西可以投,这一点都不好玩。

I felt audiences are happier to take comedy people who play darker people because there's a link between the psychosis of comedy and the psychosis of being a twisted character.

我觉得观众们更乐意选择喜剧演员扮演更黑暗的角色,因为喜剧的精神病和扭曲角色的精神病是有联系的。

I know there is moral outage in regard to Mr. Milosevic, and that is certainly justified. But what about our response?

我知道米洛舍维奇先生存在道德缺失,这当然是有道理的。但是我们的反应呢?

My running style was kind of just head-on, because I couldn't dance.

我的跑步方式是迎头赶上,因为我不会跳舞。