The first time I was cooking for my wife, Stephanie, way before she was my wife, I actually put three chickens on the rotisserie and I closed the grill, which is really a bad idea. But I just wasn't thinking very straight that day. And I looked outside and I saw, like, smoke and flames.

  • -- Bobby Flay 巴比·福雷

我第一次给我妻子斯蒂芬妮做饭,在她成为我妻子之前,我在烤架上放了三只鸡,然后关上烤架,这真是个坏主意。但那天我脑子不太清醒。我往外看,看到了烟和火焰。

相关名言

You know, this is really a way of cooking. It's not my way. I'm deeply influenced by the Mediterranean way of being. I've spent a lot of time there. And I've sort of translated it; I've tried to make it available to people in this country to whom it might not be familiar.

你知道,这真的是一种烹饪方法。这不是我的方式。我深受地中海生活方式的影响。我在那里呆了很长时间。我把它翻译了一下;我试着把它提供给这个国家里可能不熟悉它的人。

It's very inconvenient because every time I finish, let's say, a chapter of a book, I think I'm going to ring Richard and then realize: Oh, Christ, I've buried him. I buried him last year.

这很不方便,因为每次我读完一本书的一章,我想我就会给理查德打电话,然后意识到:哦,天哪,我把他埋了。我去年把他埋了。

There is a strong side to me, that is of a homemaker. I look forward to spending time at home in the evenings, cooking a meal, chatting with my parents and inviting friends over.

我有坚强的一面,那就是家庭主妇。我期待着晚上花时间在家里,做饭,和我的父母聊天,邀请朋友来。

What, then, is time? I know well enough what it is, provided that nobody asks me; but if I am asked what it is and try to explain, I am baffled.

那么,时间是什么呢?只要没有人问我,我很清楚那是什么;但如果有人问我这是什么,并试图解释,我就困惑了。