I just tend to do things to myself that I don't realize I'm doing. Sometimes I bite my lip so that it splits and hurts, and yet I can't stop. And sometimes I'd play shows on the last run, I'd scratch my neck while I was singing, and I'd horrified to see these red streaks of blood after.

  • -- Fiona Apple 菲奥娜苹果

我只是倾向于对自己做一些我没有意识到自己在做的事情。有时候,我咬着嘴唇,结果嘴唇又裂又疼,可我就是停不下来。有时我在最后一场比赛中表演,唱歌的时候挠着脖子,然后看到这些红色的血痕,我感到很害怕。

相关名言

The fact that I was fortunate enough to escape contagion, in spite of frequent, sometimes daily contacts with the disease, was because I soon guessed how it spread.

尽管我经常、有时甚至每天都与这种疾病接触,但我幸运地躲过了传染,因为我很快就猜到了它是如何传播的。

If I'm daring at all, I guess it would be emotionally. I try to keep things interesting for myself and to do things that challenge me.

如果我敢,我想那一定是情感上的。我试着让事情对我自己有趣,做一些挑战我的事情。

I do find myself drawn more to pieces that I feel are wrestling with the way that we're living now, what we're all going through.

我确实发现自己被更多的碎片所吸引,我觉得这些碎片正在与我们现在的生活方式、我们所有人正在经历的事情作斗争。

When you realize how perfect everything is you will tilt your head back and laugh at the sky.

当你意识到一切是多么完美的时候,你会仰起头,对着天空大笑。

I have come to realize that God is sovereign, and there are things I just don't understand.

我开始意识到上帝是至高无上的,有些事情我就是不明白。

Sometimes it's better to say nothing than to say something that means nothing anyways.

有时候什么都不说总比什么都不说要好。

One of the things that binds us as a family is a shared sense of humor.

作为一个家庭,将我们联系在一起的因素之一是共同的幽默感。

I think comedy is one of the hardest things to do.

我认为喜剧是最难做的事情之一。