把这一句，留给此刻的你
God is absence. God is the solitude of man.
上帝是没有的。上帝是人类的孤独。
— Jean Paul Sartre 让·保罗·萨特
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗The most wasted of all days is one without laughter.
所有日子中最浪费的是没有笑声的日子。
E. E. Cummings
E·E·卡明斯
Love was the result of having caught a glimpse of another's loneliness.
爱情是瞥见别人寂寞的结果。
Nadeem Aslam
阿斯拉姆
Ever since happiness heard your name, it has been running through the streets trying to find you.
自从幸福听到你的名字，它就一直在街上跑着寻找你。
Hafez
哈菲兹
Until the day when God shall deign to reveal the future to man, all human wisdom is summed up in these two words,-Wait and hope.
直到上帝屈尊向人类揭示未来的那一天，人类所有的智慧都归结于这两个词:等待和希望。
Alexandre Dumas
大仲马
There is no worse sorrow than remembering happiness in the day of sorrow.
在悲伤的日子里回忆快乐，是最痛苦的事情。
Alfred de Musset
缪塞
When we really worship anything, we love not only its clearness but its obscurity. We exult in its very invisibility.
当我们真正崇拜任何事物时，我们不仅爱它的明确性，也爱它的模糊性。我们陶醉于它的无形之中。
G. K. Chesterton
G.K.切斯特顿