There is less in this than meets the eye.

  • -- Tallulah Bankhead 班克黑德

这并不像看上去那么简单。

相关名言

The bravest are surely those who have the clearest vision of what is before them, glory and danger alike, and yet notwithstanding, go out to meet it.

最勇敢的人当然是那些对眼前的一切有最清晰的认识的人,无论光荣还是危险,尽管如此,他们还是要去迎接它。

The more people know about you, the less they can project who you are supposed to be. It's unfortunate that you really only get one shot at that.

人们对你了解得越多,他们就越不知道你应该成为什么样的人。很不幸,你只有一次机会。

People recognize me - but if you've been in the public eye as long as I have and people don't recognize you, I feel bad about myself.

人们认出了我——但如果你在公众视野中出现的时间和我一样长,而人们却没有认出你,我对自己感到很不好。

I see a resurgence of interest in poetry. I am less optimistic about the prospects for the arts when it comes to federal funding.

我看到人们对诗歌的兴趣又复活了。在联邦资助方面,我对艺术的前景不那么乐观。

I am ready to meet my Maker. Whether my Maker is prepared for the great ordeal of meeting me is another matter.

我已经准备好去见造物主了。我的创造者是否准备好迎接与我相遇的严峻考验是另一回事。

A man who has but one eye must take good care of it.

只有一只眼睛的人必须好好照料它。