When I was one-and-twenty I heard a wise man say, ‘Give crowns and pounds and guineas But not your heart away; Give pearls away and rubies, But keep your fancy free.’ But I was one-and-twenty No use to talk to me.

当我二十一岁的时候，我听到一位智者说:“给我王冠、英镑和几尼，但不要你的心脏;把珍珠和红宝石送给别人，但要保持你的想象力。“可我那时才二十一岁，根本用不着跟我说话。