Peace to the shacks! War on the palaces!

  • -- Georg Buchner 毕希纳

安静的棚屋!向宫殿开战!

相关名言

It is not seen as insane when a fighter, under an attack that will inevitable lead to his death, chooses to take his own life first. In fact, this act has been encouraged for centuries, and is accepted even now as an honorable reason to do the deed. How is it any different when you are under attack by your own mind?

当一名战士在一场不可避免地会导致他死亡的攻击下,选择先结束自己的生命,这并不被认为是疯狂的。事实上,这种行为已经被鼓励了几个世纪,甚至现在也被认为是做这种行为的一个光荣的理由。当你受到自己思想的攻击时,又有什么不同呢?

We have peace with God as soon as we believe, but not always with ourselves. The pardon may be past the prince's hand and seal, and yet not put into the prisoner's hand.

只要我们相信,我们就与神和好,但并不总是与我们自己和好。赦免的事虽过了王的手和印,却还没有交在囚犯手里。

Those who are at war with others are not at peace with themselves.

与人交战的人并不与自己和平相处。

Waging an unnecessary war is a grave mistake.

发动一场不必要的战争是一个严重的错误。