One today is worth two tomorrows.

  • -- Benjamin Franklin 本杰明富兰克林

一个今天胜似两个明天。

相关名言

In history, one gathers clues like a detective, tries to present an honest account of what most likely happened, and writes a narrative according to what we know and, where we aren't absolutely sure, what might be most likely to have happened, within the generally accepted rules of evidence and sources.

在历史上,一个像一个侦探收集线索,试图呈现一个诚实的最可能发生的事情,和写一个故事根据我们所知道的,我们不确定,可能是最有可能发生了什么,在普遍接受的证据规则和来源。

Today we no longer regard the universe as the cause of our own undeserved troubles but perhaps, on the contrary, as the last refuge from the mismanagement of our earthly affairs.

今天,我们不再把宇宙看作是我们自己不应该遇到的麻烦的根源,相反,也许我们把宇宙看作是我们对尘世事务管理不善的最后避难所。

If they were starting their careers today, Rockwell and Picasso would probably both be painting on black velvet.

如果罗克韦尔和毕加索今天开始他们的职业生涯,他们很可能都是在黑天鹅绒上作画。

The past has no power over the present moment.

过去无法左右现在。