A COLLECTION OF GOOD WORDS
现在
Present
I'm about the present.
我只关心现在。
We convince by our presence.
我们的存在使我们信服。
The obscurest epoch is today.
最不为人知的时代是今天。
Conscience is God present in man.
良心是上帝存在于人身上。
One today is worth two tomorrows.
一个今天胜似两个明天。
Nothing is worth more than this day.
没有什么比这一天更有价值。
The future is purchased by the present.
现在决定未来。
To live in the present moment is a miracle.
活在当下是一个奇迹。
We must live in the present but not for it.
我们必须活在当下，但不是为了它。
What I am interested in is the present time.
我感兴趣的是现在。
Life is available only in the present moment.
生命只存在于当下。
The past has no power over the present moment.
过去无法左右现在。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Jesus wept; Voltaire smiled. From that divine tear and from that human smile is derived the grace of present civilization.
耶稣哭了。伏尔泰笑了。从那神圣的眼泪和人类的微笑中，产生了现代文明的优雅。
How do you know antiquity was foolish? How do you know the present is wise? Who made it foolish? Who made it wise?
你怎么知道古代是愚蠢的?你怎么知道现在是明智的呢?是谁让它如此愚蠢?谁使它明智?
In the world of the present, in our time, we feel that suffering, anguish, the torments of body and soul, are greater than ever before in the history of mankind.
在当今世界，在我们这个时代，我们感到人类历史上前所未有的苦难、痛苦、肉体和灵魂的折磨。
I have become my own version of an optimist. If I can't make it through one door, I'll go through another door - or I'll make a door. Something terrific will come no matter how dark the present.
我成了自己版本的乐观主义者。如果我不能通过一扇门，我会通过另一扇门——或者我要做一扇门。无论现在多么黑暗，可怕的事情总会发生。
I think that the present is worth attention, one shouldn't sacrifice it to future conceptions of, of this future or that future
我认为现在是值得关注的，一个人不应该牺牲它来对未来的概念，这个未来或那个未来
What matters is to live in the present, live now, for every moment is now. It is your thoughts and acts of the moment that create your future. The outline of your future path already exists, for you created its pattern by your past.
重要的是活在当下，活在当下，因为每一刻都是现在。是你当下的想法和行为创造了你的未来。你未来道路的轮廓已经存在，因为你的过去创造了它的模式。