把这一句，留给此刻的你
I'm a man without a corporation.
我是一个没有公司的人。
— Paddy Chayefsky 查耶夫斯基
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗The Corporation for Public Broadcasting distributes an annual appropriation that we provide in accordance with a statutory formula, the vast majority of which goes directly to public radio and television stations.
公共广播公司每年拨出一笔经费，由我们根据一项法定公式提供，其中绝大多数直接拨给公共广播电台和电视台。
Earl Blumenauer
艾尔·布鲁莫劳尔
The life-fate of the modern individual depends not only upon the family into which he was born or which he enters by marriage, but increasingly upon the corporation in which he spends the most alert hours of his best years.
现代个人的生活命运不仅取决于他出生的那个家庭或他通过婚姻进入的那个家庭，而且越来越取决于他在其鼎盛时期最机警的时刻所处的公司。
C. Wright Mills
米尔斯
Corporation: An ingenious device for obtaining profit without individual responsibility.
公司:一种不需个人承担责任而获取利润的巧妙手段。
Ambrose Bierce
比尔斯