The pure air and dazzling snow belong to things beyond the reach of all personal feeling, almost beyond the reach of life. Yet such things are a part of our life, neither the least noble nor the most terrible.

  • -- Frederick Soddy 弗雷德里克·索迪

纯净的空气和耀眼的雪花属于一切个人情感所无法企及的东西,几乎是生活所无法企及的。然而,这样的事情是我们生活的一部分,既不是最不高尚的,也不是最可怕的。

相关名言

When you're a kid, you have this feeling like you're indestructible. Your mortality doesn't even occur to you. But as time goes by, you realize, 'I better cut this out or that out if I want to continue to exist.'

当你还是个孩子的时候,你有一种坚不可摧的感觉。你甚至没有想到死亡。但随着时间的推移,你会意识到,‘如果我想继续生存,最好把这个或那个删掉。’

We may think there is willpower involved, but more likely... change is due to want power. Wanting the new addiction more than the old one. Wanting the new me in preference to the person I am now.

我们可能认为这其中涉及意志力,但更有可能的是……改变是因为想要力量。想要新的嗜好多于旧的。想要新的我,而不是现在的我。

Beauty is mysterious as well as terrible. God and devil are fighting there, and the battlefield is the heart of man.

美既神秘又可怕。上帝和魔鬼在那里战斗,战场是人类的心脏。

Why do we laugh at such terrible things? Because comedy is often the sarcastic realization of inescapable tragedy.

我们为什么要嘲笑这些可怕的事情?因为喜剧往往是对不可避免的悲剧的讽刺实现。

He taught me literature, and he actually taught me how to read. He was my personal mentor.

他教我文学,他还教我如何阅读。他是我的私人导师。

Cause it's time to leave those feeligns behind.

因为是时候把那些感觉抛诸脑后了。