My training in music and composition then led me to a kind of musical language process in which, for example, the sound of the words I play with has to expose their true meaning against their will so to speak.

  • -- Elfriede Jelinek 埃尔弗里德·耶利内克

我在音乐和作曲方面的训练使我进入了一种音乐语言的过程,例如,我演奏的单词的声音不得不违背它们的本意。

相关名言

I deliberately returned slowly to training after Raphael was born and everything, apart from being bitten by a dog whilst out training in Monaco at the beginning of the year, has gone pretty well.

拉斐尔出生后,我故意慢慢地恢复训练,除了年初在摩纳哥训练时被狗咬伤,一切都很顺利。

I assure you that the training that you get in a midget, in a sprint car and perhaps in a Silver Crown car is really the kind of experience that makes you into a damn good race driver.

我向你保证,你在侏儒车里,在短跑车里,也许在银冠车里接受的训练,真的是一种让你成为一名优秀赛车手的经历。

I'm totally not a nostalgic person. I always look to the future and as much as I've enjoyed the ride until now and the different phases, I'm more excited about the next music.

我不是一个怀旧的人。我总是展望未来,尽管我很享受现在的旅程和不同的阶段,但我对下一首音乐更感兴趣。

What comprises good performance? The ability through singing or playing to make the ear conscious of the true content and affect of a composition.

什么构成了良好的性能?通过唱歌或演奏使耳朵意识到乐曲真实内容和影响的能力。

Composition gives proper meaning to the natural streams of sound that penetrate the world.

构成赋予渗透世界的自然声音以适当的意义。

Music is a language, you see, a universal language.

你看,音乐是一种语言,一种通用的语言。