I was not a trained actor.

  • -- Frankie Avalon 弗兰基·阿瓦隆

我不是一个训练有素的演员。

相关名言

All the dialogue on tape, and we'd play the tape in performance. Then I thought it'd be interesting if the actor's repeated what they heard on the tape, but at a slower speed, so we'd get a web of language.

所有的对话都录在磁带上,我们会在表演时播放磁带。然后我想如果演员能以更慢的速度重复他们在磁带上听到的,那将会很有趣,这样我们就能得到一个语言网络。

Every actor I think has got their own number of takes that they like, you know. Some actors like to go all day, you know on the one scene and some actors want to take two takes. I personally like four.

我想每个演员都有自己喜欢的戏份。有些演员喜欢在一个场景里演一整天,有些演员想拍两场。我个人喜欢四个。

I'm into parlor dramas. I'm into theatre. I'm trained for the stage. I trained to do Chekhov and Shakespeare, I was trained for the stage.

我喜欢室内戏剧。我进了手术室。我受过登台表演的训练。我受过契诃夫和莎士比亚的训练,我受过舞台训练。

I trained in the theatre.

我在剧院受过训练。