Stories, as much as we like to talk about them, retrospectively, as emanations of theme or worldview or intention, occur primarily as technical objects when they're being written. Or at least they do for me. They're the result of thousands of decisions made at speed during revision.

  • -- George Saunders 山德斯

故事,尽管我们很喜欢谈论它们,回顾过去,作为主题、世界观或意图的发散,当它们被写出来的时候,主要是作为技术对象发生的。至少对我来说是这样。它们是在修改过程中快速做出的数千个决定的结果。

相关名言

I'm not someone who enjoys long talks, long rehearsals. I'm very technical: I tell my actors, you come in, you sit down, you pick up a coffee, you look here, you say the line. We try it with the cameras rolling, and if it doesn't work, we adjust it until it does. It's very simple.

我不是那种喜欢长篇大论、长时间排练的人。我很擅长技术:我告诉我的演员,你进来,你坐下,你拿起一杯咖啡,你看这里,你说台词。我们试着让摄像机转动,如果它不工作,我们就调整它,直到它工作为止。很简单。

I'm not faithful to one particular medium, and it's what I try to teach to people who work with me.

我不忠于一种特定的媒介,而这正是我试图教给和我一起工作的人的东西。

To be rich nowadays merely means to possess a large number of poor objects.

如今,富有仅仅意味着拥有大量的贫穷物品。

Weak eyes are fondest of glittering objects.

弱视的人最喜爱闪闪发光的东西。