The thing that strikes you most about being a soldier in a war zone and in action to the small extent that I was, when actually people start shooting, which happened to me a couple of times, everything goes on automatic and there's a feeling of tremendous elevation and even elation.

  • -- Mark Helprin 普林

罢工的事情你最是一个士兵在战场和行动在小程度上我,当人们开始射击,这发生在我几次,一切都在自动和有一个巨大的海拔,甚至得意的感觉。

相关名言

One morning, about four o'clock, I was driving my car just about as fast as I could. I thought, Why am I out this time of night? I was miserable, and it came to me: I'm falling in love with somebody I have no right to fall in love with.

一天早上,大约四点钟,我正以最快的速度开车。我想,为什么我在晚上这个时候出去?我很痛苦,我突然想到:我爱上了一个我没有权利爱上的人。

So the programs all start to all look the same. I watched one free skating competition, and I thought I was watching a short program. Everyone was doing exactly the same elements.

所以程序看起来都一样。我看了一场自由滑冰比赛,我以为我在看一个小节目。每个人都在做同样的事情。

But bread is different. I come from Czechoslovakia, where we eat lots of it, so it's hard to say no. I can't even have one piece, because when I start, I don't stop.

但是面包不同。我来自捷克斯洛伐克,我们在那里吃很多,所以很难说不。我甚至连一块都不能吃,因为当我开始时,我不会停止。

You want to spend time with your children even though you are tired so you do all those things.

你想花时间和你的孩子在一起,即使你很累,所以你做所有这些事情。

There is a sort of elation about sunlight on the upper part of a house.

在房子的上部有一种对阳光的兴高采烈的感觉。