As technology improves, on-screen avatars look more and more like real people. When they start looking too real, though, we pull away. These almost-humans aren't quite right; they look creepy, like zombies.

  • -- James Surowiecki 索罗斯基

随着科技的进步,屏幕上的化身越来越像真人。但当它们开始变得太真实时,我们就会抽离。这些近乎人类的观点并不完全正确;他们看起来很恐怖,就像僵尸一样。

相关名言

You know, you can be really quite subversive in popular fiction, which is capable of taking on big issues of politics, war, the rise and fall of commercial dynasties.

你知道,在通俗小说中你真的可以很具有颠覆性,通俗小说可以涉及政治、战争、商业王朝的兴衰等重大问题。

I also have always liked the monster within idea. I like the zombies being us. Zombies are the blue-collar monsters.

我也一直喜欢内心的怪兽。我喜欢僵尸是我们。僵尸是蓝领怪物。

I've had a quite a few nightmares about being chased by walkers.

我做过不少噩梦,梦见自己被步行者追赶。

I'll never get sick of zombies. I just get sick of producers.

我永远不会厌倦僵尸。我只是厌倦了制片人。