A COLLECTION OF GOOD WORDS
相当
Quite
I never quite toed the line.
我从来没有完全遵守过这条规则。
I'm quite repulsed by the diva type.
我很讨厌那种女主角。
I have quite a lot of anxiety dreams.
我有很多焦虑的梦。
Not being boring is quite a challenge.
不无聊是一个相当大的挑战。
When a cricket is quiet, it is digging.
当蟋蟀安静时，它在挖土。
The average is that which no person quite ever is.
平均水平是没有人能达到的。
It's been quite a ride. I loved every minute of it.
一路顺风。我喜欢它的每一分钟。
I used to be indecisive but now I am not quite sure.
我过去优柔寡断，但现在不太确定。
My mother features quite heavily in a lot of my songs.
我母亲在我的许多歌曲中都有重要的地位。
I think the sixties must have been quite a lot of fun.
我想六十年代一定很有趣。
I'm quite an optimist, quite happy in life, quite smiley.
我是一个相当乐观的人，相当快乐的生活，相当微笑。
It must be quite rare for an interviewer to be interviewed.
面试官被面试的情况一定很少见。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
We still seem to trigger that intensity in people, which was quite incredible.
我们似乎仍然在激发人们的这种激情，这是相当不可思议的。
Most human beings are quite likeable if you do not see too much of them.
如果你不经常见到他们，大多数人都是很可爱的。
I have two books that were published quite some time ago. I start to read about three sentences. I have to close it. I am so self-conscious. Who did I think I was?
我有两本书是很久以前出版的。我开始读大约三句话。我得把它关上。我太难为情了。我以为我是谁?
The first one was quite cheap, but that was expensive for us. For my folks to buy on the Never Never. It was quite, you know, a rare object to have and I gained quite a lot of status by having this.
第一个很便宜，但是对我们来说很贵。为我的家人买上永不永不。你知道，这是一件非常稀有的物品，我因此获得了很高的地位。
West Yorkshire is quite dramatic and beautiful, the crags and things.
西约克郡充满戏剧性和美丽的峭壁和事物。
I drive a tiny Toyota iQ. I'm quite frugal and often cut my own hair.
我的丰田智商很低。我很节俭，经常自己剪头发。