把这一句，留给此刻的你

I made a commitment to completely cut out drinking and anything that might hamper me from getting my mind and body together. And the floodgates of goodness have opened upon me - spiritually and financially

我下定决心要彻底戒掉酗酒和任何可能妨碍我身心健康的事情。善良的闸门已经向我敞开——精神上和经济上

— Denzel Washington 丹泽尔·华盛顿

相关主题健康承诺喝得到

读懂以后，再练一练

阅读方法读懂一句英文：先找主干，再看转折

A LITTLE ENCOURAGEMENT

给此刻的你，一点向前的力量。

继续读好句 ↗

关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。

It is while you are patiently toiling at the little tasks of life that the meaning and shape of the great whole of life dawn on you.

当你耐心地操劳于生活的琐事时，你才领悟到整个生活的伟大意义和形象。

Phillips Brooks 菲力普·布鲁斯

You cannot dream yourself into a character; you must hammer and forge yourself one.

你不能把自己想象成一个人物;你必须锤打并锻造你自己。

James Anthony Froude 弗劳德

There's no hurt so great that love can't heal it.

没有什么伤害是如此之大，以至于爱无法治愈它。

Richard Paul Evans 理查德·保罗·埃文斯