You see, I'd not a very good place here; the fellows looked on me as a sort of special object of ridicule, on account of the hat and cane, walk, and so on, though I thought I'd got over that by this time.

  • -- Richard H. Davis, Jr. 理查德H.戴维斯,小。

你知道,我在这儿不是个好地方;由于我戴着帽子、拄着拐杖、走路等等原因,那些家伙把我看作是一种特殊的嘲笑对象,尽管我想我已经克服了这种想法。

相关名言

Are you really going to see Lewis? One of the few people it's worth getting excited over, I think. I know he is a good poet. I daresay he never heard of me, but I wish you would tell him that his work is the joy of my life.

你真的要去见路易斯吗?我想这是少数几个值得为之兴奋的人之一。我知道他是个好诗人。我敢说他从未听说过我,但我希望你能告诉他,他的工作是我一生的乐趣。

I have no problem selling books to media franchises and we do it all the time. The author must understand that he/she is a writer for hire and has no control over copyright or over editorial changes made to the text.

我没有问题卖书给媒体特许经营,我们一直这样做。作者必须明白,他/她是一个受雇的作家,对版权或对文本的编辑修改没有控制权。

I ask you: turn a deaf ear to the special interests. Let politics stand down for a while. don't waste anytime thinking about future elections until we've done our jobs here.

我问你:对特殊利益熟视无睹。让政治暂时停摆。在我们完成我们的工作之前,不要浪费时间考虑未来的选举。

I thought it was going to take a lot more countdowns on the pad. We actually did scrub once, but I figured we'd scrub several times since it's a pretty complicated vehicle.

我还以为要在发射台上倒计时呢。我们确实擦过一次,但我想我们应该擦几次,因为这是一个相当复杂的交通工具。

I'm not comfortable being preachy, but more people need to start spending as much time in the library as they do on the basketball court.

我不喜欢说教,但更多的人需要开始像在篮球场上一样花更多的时间在图书馆。

And I just thought, this is what I want to be. And I knew that dancing would be my chosen profession.

我就想,这就是我想做的。我知道舞蹈将是我选择的职业。

I knew it was time to get off of reality TV when someone asked me if I sang as well as acted.

当有人问我是否唱歌和表演一样好时,我知道是时候离开电视真人秀了。

Brooke was special in the sense that we grew up together on that island.

布鲁克很特别,因为我们一起在那个岛上长大。