Apart altogether from our own vital interests, we cannot and must not desert those other nations who have already gone through so much tragedy and suffering to defeat the evil designs of the Axis powers.

  • -- Stafford Cripps 斯塔福·克里普斯

除了我们自己的切身利益之外,我们不能也绝不能抛弃那些已经经历了如此多的悲剧和苦难以击败轴心国邪恶图谋的其他国家。

相关名言

There is not necessarily a good reason why a regulator should have to be involved in product design and marketing for rich and sophisticated investors. We recommend that such investors should be able to sign a piece of paper, which allows them to go ahead and buy unregulated products at their own risk.

监管机构没有理由一定要参与为富有而老练的投资者设计和营销产品。我们建议,此类投资者应该能够签署一份文件,允许他们自行承担风险,购买不受监管的产品。

There are men so philosophical that they can see humor in their own toothaches. But there has never lived a man so philosophical that he could see the toothache in his own humor.

有些人很有哲理性,他们能从自己的牙痛中看到幽默。但是,从来没有一个人像他这样富有哲理,能从自己的幽默中看到牙痛。

Some of us are just trying to get through the day without falling apart.

我们中的一些人只是想在不崩溃的情况下度过这一天。

I was probably born with some designing abilities.

我可能天生就有一些设计能力。