When I'm writing a novel, I'm dealing with a double life. I live in the present at the same time that I live in the past with my characters. It is this that makes a novelist so eccentric and unpleasant.
当我写小说的时候,我面对的是双重生活。我活在现在的同时,我也活在过去,和我的角色在一起。正是这一点使一位小说家如此古怪,令人不快。
标签
Time