I'm not going to beat the cancer. I tried really hard... but sometimes you're just not going to beat the thing... I wanted to walk off the stage and say anything I thought was important; I had my hour.

  • -- Randy Pausch 兰迪·波许

我无法战胜癌症。我真的很努力……但有时候你就是无法战胜它……我想走下舞台,说出我认为重要的话;我有我的时间。

相关名言

When it is important for you to say something and you find a vehicle to say it, then go for it. It is so rare when that happens so I think every minute spent fighting for it is always worth it. Even if nothing ends up happening, it's still worth the fight.

当重要的事情对你来说是说出来的,并且你找到了一种表达方式,那就去说。这种情况很少发生,所以我认为为之奋斗的每一分钟都是值得的。即使最终什么都没发生,这也值得一搏。

Acting has to do with saying it as if you meant it, so for me the words are always very important. It's very important for me to know my lines, know them so well that I don't have to think about them.

表演就是把你的意思说出来,所以对我来说,这些话总是很重要的。对我来说,很重要的是要了解我的台词,非常了解它们,以至于我不用去想它们。

And I thought my loss my loss was not, certainly, the end of the world, but to lessen the enthusiasm of those young people who were signed up, I thought that was tragic.

我认为我的损失,我的损失,当然不是世界末日,但是为了减少那些报名的年轻人的热情,我认为这是一个悲剧。

The first time you hold your baby in your arms, I mean, a sense of strength and love washes over you. It washed over me and I never thought that possible.

我的意思是,当你第一次把孩子抱在怀里的时候,一种力量和爱的感觉就会淹没你。我被它冲昏了头脑,我从来没有想过这是可能的。