优文网

We want to overcome our historical problems with Chile. The sea has divided us and the sea must bring us back together again. Chile has agreed, for the first time, to talk about sea access for Bolivia.

  • -- Evo Morales 埃沃·莫拉莱斯

我们希望克服与智利之间的历史问题。大海把我们分开了，大海必须把我们重新聚在一起。智利首次同意讨论玻利维亚的海上通道问题。

标签

Historical Problems Together Time

相关名言

When entering into a marriage one ought to ask oneself: do you believe you are going to enjoy talking with this woman up into your old age? Everything else in marriage is transitory, but most of the time you are together will be devoted to conversation.

结婚的时候，我们应该问问自己:你相信在你年老的时候，你会喜欢和这个女人聊天吗?婚姻中其他的一切都是短暂的，但是你们在一起的大部分时间都是用来聊天的。

阅读 +

After I changed the string we picked up right where we left off - and punched back in at the same time. I don't know if this has ever been done before. The engineer sort of looked at us weird, but we got it on the first take.

在我改变了字符串之后，我们从停止的地方重新开始——同时又重新打孔。我不知道以前是否有人这么做过。工程师有点奇怪地看着我们，但我们第一次拍的时候就明白了。

阅读 +

Incidentally, one of the most worrying problems in the impact of Western modernity on traditional culture is that it quite rapidly communicates its own indifference or anxiety or even hostility about age and ageing.

顺便提一句，西方现代性对传统文化影响中最令人担忧的问题之一是，它相当迅速地传达出自己对年龄和老龄化的冷漠、焦虑甚至敌意。

阅读 +

Later on, there were some problems with our navy, so he made me the head of the navy - all things that I hardly knew anything about. I was basically an ignorant young man.

后来，我们的海军出现了一些问题，所以他任命我为海军司令——所有这些我几乎一无所知。我基本上是个无知的年轻人。

阅读 +

I'm like a bunch of college guys who got together and said, 'Let's make a dude, a crazy dude'.

我就像一群大学生聚在一起说，‘让我们做个男人，一个疯狂的男人’。

阅读 +

A historical romance is the only kind of book where chastity really counts.

历史上的浪漫小说是唯一一种贞操真正重要的书。

阅读 +

My bed is actually two king beds put together.

我的床实际上是两个国王床放在一起。

阅读 +

热门话题