People feel that the EU is a one-way process, a great machine that sucks up decision-making from national parliaments to the European level until everything is decided by the EU. That needs to change.

  • -- William Hague 威廉海牙

人们认为欧盟是一个单向的过程,是一个巨大的机器,从国家议会到欧洲层面的决策,直到一切都由欧盟决定。这种情况需要改变。

相关名言

One of the best known, and one of the least intelligible, facts of literary history is the lateness, in Western European Literature at any rate, of prose fiction, and the comparative absence, in the two great classical languages, of what we call by that name.

文学史上最著名的,也是最难理解的事实之一是,至少在西欧文学中,散文式小说很晚才出现,而在两种伟大的古典语言中,我们所谓的散文式小说却相对缺乏。

The land is ours. It's not European and we have taken it, we have given it to the rightful people... Those of white extraction who happen to be in the country and are farming are welcome to do so, but they must do so on the basis of equality.

土地是我们的。它不是欧洲的,我们拿走了,我们把它给了合法的人……那些碰巧在乡下务农的白人是受欢迎的,但他们必须在平等的基础上这样做。

When you put on the suits, when you pretend you're honest and you're robbing at a far higher level, these guys deserve to... well, to be in my novels, and I have special fates reserved for them.

当你穿上西装,当你假装你很诚实,你在更高层次上抢劫,这些家伙应该……嗯,在我的小说里,我为他们保留了特殊的命运。

Every level that I have ever competed on, I have risen to the top.

我所参加的每一个级别的比赛,我都达到了顶峰。