People say you should go out at the top but I was enjoying my football so much. Robbie Fowler's exactly the same: he's not playing for money any more, he's playing for enjoyment. Why go out at the top if it's going to make you miserable? I just wanted to play as long as I could.

  • -- Ian Rush 拉什

人们说你应该在山顶上出去,但我很喜欢我的足球。罗比福勒完全一样:他不再为钱踢球了,他踢球是为了享受。如果这会让你痛苦的话,为什么要走到顶端呢?我只是想尽可能长时间地打球。

相关名言

This is going to sound completely absurd, but I do sometimes feel like the enjoyment of an awards ceremony or the pride in the finished article hasn't ever surpassed the joy of doing the work, of making it. The doing it is really the bit I'm there for.

这听起来很荒谬,但有时我确实觉得,享受一个颁奖典礼,或者为完成了一篇文章而感到自豪,都无法超越工作的乐趣。做这件事真的是我的职责所在。

The friends whom I have are invaluable, and although not numerous they are sufficient for my enjoyment; and the texture of my own mind renders me very indifferent to the rest of the world.

我所拥有的朋友是无价之宝,虽然不多,但足以使我快乐;我自己的思想结构使我对世界的其余部分漠不关心。

Most of the time I meet my trainer at the gym and we do a lot of everything: weights circuit with cardio, football drills, sprinting with weights on the treadmill.

大部分时间我都是在健身房和我的教练见面,我们做很多事情:有氧运动的举重循环,足球训练,跑步机上的负重短跑。

Here I was, this good guy that played football; I was gonna go play in college but I had a bad senior year. But I played guitar in assemblies whenever I could.

我在这里,这个踢足球的好人;我本打算在大学里去玩的,但我在大四那一年过得很糟糕。但只要有可能,我就会在集会上弹吉他。