A COLLECTION OF GOOD WORDS
享受
Enjoyment
Enjoyment of the landscape is a thrill.
欣赏风景是一种刺激。
Fastidious taste makes enjoyment a struggle.
挑剔的品味使享受成为一种挣扎。
We measure our enjoyments by the sum expended.
我们用花的钱来衡量我们的快乐。
No one in this world needs a mink coat but a mink.
世界上没有人需要貂皮大衣，除了貂皮。
I do not let a bad score ruin my enjoyment for golf.
我不会让一个糟糕的分数毁了我打高尔夫球的乐趣。
Life is pain and the enjoyment of love is an anesthetic.
生活是痛苦的，而享受爱是麻醉剂。
Learning is pleasurable but doing is the height of enjoyment.
学习是快乐的，但做是快乐的高度。
There is no cure for birth and death save to enjoy the interval.
生与死无药可救，唯有享受其间。
Nothing is really work unless you would rather be doing something else.
没有什么是真正有效的，除非你想做别的事情。
I enjoyed debate on the floor but it's not really debate in the same way.
我喜欢在球场上辩论，但这并不是真正的辩论。
I really enjoyed the last scene at the Ewok celebration after the battle.
我真的很喜欢在伊渥克庆祝战后的最后一幕。
All the things I really like to do are either immoral, illegal or fattening.
所有我真正喜欢做的事情要么是不道德的，非法的，要么是使人发胖。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
A slight daily unconscious luxury is hardly ever wanting to the dwellers in civilization; like the gentle air of a genial climate, it is a perpetual minute enjoyment.
对于生活在文明社会的人来说，一种轻微的日常的无意识的奢侈几乎是永远不会缺少的;就像和煦的气候中温和的空气一样，它是一种永久的微小享受。
The right of conscience and private judgment is unalienable, and it is truly the interest of all mankind to unite themselves into one body for the liberty, free exercise, and unmolested enjoyment of this right.
良知和个人判断的权利是不可剥夺的，为了自由、自由行使和不受干扰地享有这一权利而把自己团结成一个整体，确实符合全人类的利益。
With the greater part of rich people, the chief enjoyment of riches consists in the parade of riches.
对大多数富人来说，财富的主要享受在于炫耀财富。
Maybe 'loner' is too strong a word, but I've always enjoyed being on my own.
也许“孤独者”这个词太强烈了，但我一直很享受独处的时光。
Thought is a key to all treasures; the miser's gains are ours without his cares. Thus I have soared above this world, where my enjoyment have been intellectual joys.
思想是开启一切财富的钥匙;吝啬鬼的所得是我们的，不用他操心。这样，我就飞越了这个世界，在这个世界上，我的快乐就是精神上的快乐。
This is going to sound completely absurd, but I do sometimes feel like the enjoyment of an awards ceremony or the pride in the finished article hasn't ever surpassed the joy of doing the work, of making it. The doing it is really the bit I'm there for.
这听起来很荒谬，但有时我确实觉得，享受一个颁奖典礼，或者为完成了一篇文章而感到自豪，都无法超越工作的乐趣。做这件事真的是我的职责所在。