I don't think many actors are the best judge of careers. I think generally we have good instincts about what we can do in terms of acting. And often they become directors, which I don't want to be.

  • -- Hugh Jackman 休·杰克曼

我不认为很多演员是事业的最佳评判者。我认为一般来说,我们在表演方面有很好的直觉。他们经常成为导演,而我不想成为。

相关名言

I would say that maybe directors who act as well are easier with actors. I'm not saying that all directors have this, but sometimes you'll come across a director who sort of looks at an actor a bit like a kind of untrained horse that's been let out of the stable, like they might buck him.

我想说的是,也许演技好的导演更容易与演员相处。我并不是说所有的导演都有这种能力,但有时你会遇到这样的导演,他看着演员的眼神有点像一匹未经训练的马被放出来,就像他们可能会反抗他一样。

As you're growing up, it's odd, because directors don't expect you to grow up. They think you'll be young forever, but as an actor, there is an awkward period when you're too young for old or too old for young, and it can be an odd time.

在你成长的过程中,这很奇怪,因为导演不希望你成长。他们认为你会永远年轻,但作为一名演员,有一段尴尬的时期,你太年轻而不能老,或者太老而不能年轻,这段时间可能会很奇怪。

Prejudices are so to speak the mechanical instincts of men: through their prejudices they do without any effort many things they would find too difficult to think through to the point of resolving to do them.

偏见可以说是人类的机械本能:通过他们的偏见,他们不费任何力气就做了许多事情,他们会发现很难想清楚,以至于决定去做这些事情。

A business has to be involving, it has to be fun, and it has to exercise your creative instincts.

企业必须参与其中,必须有趣,必须锻炼你的创造本能。