把这一句，留给此刻的你

I don't know how many lions and leopards I've shot. I've shot two elephants, which was enough - never again. It's a melancholy and moving thing to hunt an elephant. It's like shooting an old man.

我不知道我射过多少狮子和豹子。我已经射杀了两头大象，这就够了——再也不会了。猎象是一件令人伤感和感动的事。这就像射杀一个老人。

— Wilbur Smith 威尔伯·史密斯

相关主题未分类亨特忧郁

读懂以后，再练一练

阅读方法读懂一句英文：先找主干，再看转折

A LITTLE ENCOURAGEMENT

给此刻的你，一点向前的力量。

继续读好句 ↗

关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。

Passion is the quickest to develop, and the quickest to fade. Intimacy develops more slowly, and commitment more gradually still.

激情是发展最快的，也是消退最快的。亲密关系发展得更慢，而承诺则更循序渐进。

Robert Sternberg 罗伯特·斯腾伯格

A man filled with the love of God is not content with blessing his family alone, but ranges through the whole world, anxious to bless the whole human race.

一个充满神的爱的人，不满足于单单祝福他的家人，他要走遍全世界，热切地祝福全人类。

Joseph Smith 约瑟斯密

All the works of man have their origin in creative fantasy. What right have we then to depreciate imagination.

人类所有的作品都起源于创造性幻想。那么，我们有什么权利贬低想象力呢?

Carl Gustav Jung 卡尔·古斯塔夫·荣格