My grandmother had the most dramatic effect on my life because she set me in one direction, and I had to go back the other direction for my sanity, and for my ability to be a social human being.

  • -- James Earl Jones 詹姆斯·厄尔·琼斯

我的祖母对我的生活产生了最戏剧性的影响,因为她让我朝一个方向前进,为了我的理智,为了我成为一个善于社交的人,我不得不回到另一个方向。

相关名言

Firms need to ensure that their ability to provide effective customer service keeps pace with their growth. If you're marketing your firm to new customers, you better be able to provide them service when they do business with you.

公司需要确保他们提供有效客户服务的能力与他们的增长同步。如果你要向新客户推销你的公司,你最好能在他们与你做生意时为他们提供服务。

He doesn't do a lot of looking off. Once he looks at a certain direction, you can pretty much guess he's going to throw that way. He looked to the left and didn't see nothing. Once he did that, I knew he was in scrambling mode.

他不怎么往远处看。一旦他看到某个方向,你几乎可以猜到他会朝那个方向扔。他看了看左边,什么也没看见。一旦他这么做了,我就知道他处于混乱状态。

The answer was that in Burundi, having a clean bill of health has taken on a very particular meaning: unless and until you have paid for your hospital treatment, you simply can't leave, you are in effect a captive.

答案是,在布隆迪,拥有一份干净的健康证明具有非常特殊的意义:除非并且直到你支付了医院的治疗费用,否则你根本不能离开,你实际上是一个俘虏。

It doesn't matter what people tell you. It doesn't matter what they might say. Sometimes you have to leave home. Sometimes, running away means you're headed in the exact right direction.

别人怎么说并不重要。他们说什么并不重要。有时候你不得不离开家。有时候,逃跑意味着你正朝着正确的方向前进。

Youth is happy because it has the ability to see beauty. Anyone who keeps the ability to see beauty never grows old.

青春是快乐的,因为它有能力看到美丽。任何拥有欣赏美的能力的人永远不会变老。

I become insane, with long intervals of horrible sanity.

我变得疯狂,在很长一段时间内保持着可怕的理智。

Sanity and happiness are an impossible combination.

理智和幸福是不可能结合的。