Thus, that one can find no place to walk through the breadth of the earth is not because the earth is not tranquil but because the danger to every step of the traveler lies generally with words.

  • -- Xunzi 荀子

因此,一个人找不到地方走过地球的宽度不是因为地球不平静,而是因为危险的旅行者的每一步通常在于文字。

相关名言

Most important, though, I had to wait until I found the perfect traveling/eating/drinking/napping companion. And I did finally find him, two years ago - my Brazilian-born, French-speaking, wine-worshipping, tripe-consuming, uncomplaining traveler of a sweetheart.

但最重要的是,我必须等到找到一个完美的旅行/吃饭/喝酒/打盹的伴侣。两年前,我终于找到了他——我出生在巴西,会说法语,崇拜葡萄酒,酷爱旅行,毫无怨言地爱上了一位心上人。

One's age should be tranquil, as childhood should be playful. Hard work at either extremity of life seems out of place. At midday the sun may burn, and men labor under it; but the morning and evening should be alike calm and cheerful.

一个人的年龄应该是平静的,童年应该是好玩的。在生活的任何一端努力工作似乎都不合适。正午,太阳要晒伤,人要在太阳底下劳苦。但是早晨和晚上应该一样平静和愉快。

What is difficulty? Only a word indicating the degree of strength requisite for accomplishing particular objects; a mere notice of the necessity for exertion; a bugbear to children and fools; only a stimulus to men

困难是什么?只有一个词,表示完成特定目标所需的力量;仅仅是关于必须使用的通知;对孩子和傻瓜来说,这是一个难题;只是对男人的一种刺激

Don't try to write too much in a single session. One thousand words a day is quite enough. Stop after about four or five hours.

不要试图在一次会议上写太多。一天一千字就够了。大约四五个小时后停止。

When the traveler goes alone he gets acquainted with himself.

当旅行者独自旅行时,他开始了解自己。