A COLLECTION OF GOOD WORDS
旅行者
Traveler
A wise traveler never depreciates their own country.
明智的旅行者从不贬低自己的国家。
A traveler without observation is a bird without wings.
没有观察的旅行者就像没有翅膀的鸟。
When the traveler goes alone he gets acquainted with himself.
当旅行者独自旅行时，他开始了解自己。
A good traveler leaves no tracks. Good speech lacks fault-finding.
善行者无彻迹，善言者无瑕谪。
The traveler sees what he sees, the tourist sees what he has come to see.
旅行者看到他所看到的，旅游者看到他所来看到的。
Writers and travelers are mesmerized alike by knowing of their destinations.
作家和旅行者都对自己的目的地着迷。
The history of mankind is the instant between two strides taken by a traveler.
人类的历史就是一个旅行者迈出两大步之间的瞬间。
We feel this is a very promising concept for a vaccine for traveler's diarrhea.
我们认为这是一个非常有前途的概念，为旅行者的腹泻疫苗。
Thus, that one can find no place to walk through the breadth of the earth is not because the earth is not tranquil but because the danger to every step of the traveler lies generally with words.
因此，一个人找不到地方走过地球的宽度不是因为地球不平静，而是因为危险的旅行者的每一步通常在于文字。
Consular cards were not designed to be identification and no treaty recognizes them as such. Legal travelers, visitors and long-term residents carried passports, visas or green cards for that purpose.
领事卡的设计目的不是作为身份证件，也没有任何条约承认这种证件。合法游客、访客和长期居民为此携带护照、签证或绿卡。
Most important, though, I had to wait until I found the perfect traveling/eating/drinking/napping companion. And I did finally find him, two years ago - my Brazilian-born, French-speaking, wine-worshipping, tripe-consuming, uncomplaining traveler of a sweetheart.
但最重要的是，我必须等到找到一个完美的旅行/吃饭/喝酒/打盹的伴侣。两年前，我终于找到了他——我出生在巴西，会说法语，崇拜葡萄酒，酷爱旅行，毫无怨言地爱上了一位心上人。