If you age with somebody, you go through so many roles - you're lovers, friends, enemies, colleagues, strangers; you're brother and sister. That's what intimacy is, if you're with your soulmate.

  • -- Cate Blanchett 凯特·布兰切特

如果你和某人一起变老,你会经历很多角色——你是爱人、朋友、敌人、同事、陌生人;你们是兄妹。这就是亲密,如果你和你的灵魂伴侣在一起。

相关名言

Men always talk about the most important things to perfect strangers. In the perfect stranger we perceive man himself; the image of a God is not disguised by resemblances to an uncle or doubts of wisdom of a mustache.

男人总是向完全陌生的人谈论最重要的事情。在完全陌生的人身上,我们看到的是人自己;神的形象并不是靠像叔叔或怀疑胡子的智慧来伪装的。

My friends tell me I have an intimacy problem. But they don't really know me.

我的朋友说我有亲密问题。但他们并不真正了解我。

They slipped briskly into an intimacy from which they never recovered.

他们很快就陷入了一种从未恢复的亲密关系。

Admiration and familiarity are strangers.

赞赏和熟悉是陌生人。