They wrote in the old days that it is sweet and fitting to die for one's country. But in modern war, there is nothing sweet nor fitting in your dying. You will die like a dog for no good reason.

  • -- Ernest Hemingway 欧内斯特·海明威

他们在旧时代写道,为国家而死是甜蜜的,也是恰当的。但在现代战争中,死亡既不甜蜜也不合适。你会无缘无故地像条狗一样死去。

相关名言

Winning the Revolutionary War, or the Civil War, or World War II were the turning points in our history, the sine qua non of our forward progress.

赢得独立战争、内战或第二次世界大战是我们历史上的转折点,是我们前进的必要条件。

Fears don't exist in isolation. They tend to rise and fall depending on what people think they can do about them.

恐惧不是孤立存在的。它们的起落往往取决于人们认为自己能做些什么。

I want to die in my own way. It's my illness, my death, my choice. This is what saying yes means.

我想以自己的方式死去。这是我的疾病,我的死亡,我的选择。这就是说“是”的意思。

I think I would probably die without my eyeliner, but besides that I'm pretty basic.

我想如果没有眼线笔我可能会死,但除此之外,我很基础。