When I go to Afghanistan, I realize I've been spared, due to a random genetic lottery, by being born to people who had the means to get out. Every time I go to Afghanistan I am haunted by that.

  • -- Khaled Hosseini 哈立德·侯赛尼

当我去阿富汗的时候,我意识到,由于随机的基因抽签,我得以幸免,因为我出生在那些有能力逃离阿富汗的人的家里。每次我去阿富汗,我都被这个问题所困扰。

相关名言

In good times it is easy to feel love but, true love will be there in sad times stronger than before.

在顺境中很容易感受到爱,但在悲伤时,真爱会比以前更坚强。

I suffer from a genetic flaw, which is that my mother was a hopeless Pollyanna.

我有一个基因缺陷,那就是我的母亲是一个无可救药的盲目乐观主义者。

The irreversibility of time is the mechanism that brings order out of chaos.

时间的不可逆性是使混沌有序的机制。