It has become almost a cliche to remark that nobody boasts of ignorance of literature, but it is socially acceptable to boast ignorance of science and proudly claim incompetence in mathematics.

  • -- Richard Dawkins 理查德·道金斯

说没有人会吹嘘自己对文学的无知几乎已经成了陈词滥调,但吹嘘自己对科学的无知、自豪地宣称自己在数学方面的无能是可以被社会接受的。

相关名言

In school, when we lived in New Jersey, we went to Broadway a lot, so I saw a lot of Broadway plays, and I just loved being able to see people play a different character and, you know, be able to be themselves at the end of the night. So, I've always wanted to do it.

在学校,当我们住在新泽西的时候,我们经常去百老汇,所以我看了很多百老汇的戏剧,我很喜欢看到人们扮演不同的角色,你知道,在晚上结束的时候能够做自己。所以,我一直想这么做。

I like mathematics because it is not human and has nothing particular to do with this planet or with the whole accidental universe - because, like Spinoza's God, it won't love us in return.

我喜欢数学,因为它不是人类,它与这个星球或整个偶然的宇宙没有什么特别的关系——因为,就像斯宾诺莎笔下的上帝一样,它也不会反过来爱我们。

I could never accept findings based almost exclusively on mathematics. It ain't ignorance that causes all the trouble in this world. It's the things people know that ain't so.

我无法接受几乎完全基于数学的发现。不是无知造成了这个世界上所有的麻烦。人们知道的事情并不是这样。

If we can't stamp out literature in the country, we can at least stop its being brought in from outside.

如果我们不能消灭这个国家的文学,我们至少可以阻止它从外部进入。

A long habit of not thinking a thing wrong gives it a superficial appearance of being right.

不把一件事想错的长期习惯使它表面上看起来是对的。

For my part I believe in the forgiveness of sin and the redemption of ignorance.

就我而言,我相信罪的赦免和无知的救赎。

Science may be described as the art of systematic over-simplification.

科学可以被描述为系统的过度简化的艺术。

I'm not into high literature, but I think all my books are literate.

我不喜欢高级文学,但我认为我所有的书都是文学作品。

I don't remember one thing I learned in school.

我不记得我在学校学过一件事。

With great power comes great dissipation.

能力大,耗散也大。