Now is the only time. How we relate to it creates the future. In other words, if we're going to be more cheerful in the future, it's because of our aspiration and exertion to be cheerful in the present. What we do accumulates; the future is the result of what we do right now.

  • -- Pema Chodron 生命不再等待

现在是唯一的时机。我们与它的关系创造了未来。换句话说,如果我们想要在未来变得更快乐,那是因为我们的愿望和努力在现在变得快乐。我们所做的是累积的;未来是我们现在所做事情的结果。

相关名言

When I was young I was sure of everything; in a few years, having been mistaken a thousand times, I was not half so sure of most things as I was before; at present, I am hardly sure of anything but what God has revealed.

当我年轻的时候,我对一切都很有把握;在几年的时间里,我犯了一千次错误,对大多数事情都不像以前那样半信半疑了。目前,除了神所启示的以外,我对任何事情都没有把握。

I've come to believe that all my past failure and frustration were actually laying the foundation for the understandings that have created the new level of living I now enjoy.

我开始相信,我过去所有的失败和挫折实际上都为我现在享受的新生活水平打下了基础。

I'm not gonna waste your time, so I wouldn't expect you to waste my time.

我不会浪费你的时间,所以我也不会指望你会浪费我的时间。

If now isn't a good time for the truth I don't see when we'll get to it.

如果现在不是了解真相的好时机,我不知道我们什么时候才能了解真相。