I'll promise to go easier on drinking and to get to bed earlier, but not for you, fifty thousand dollars, or two-hundred and fifty thousand dollars will I give up women. They're too much fun.

  • -- Babe Ruth 宝贝露丝

我保证少喝酒,早睡觉,但不是为了你,五万美元,或者二十五万美元,我会放弃女人。它们太有趣了。

相关名言

I'm so totally future oriented that, for me, I don't know what the future's about, but I can promise you it's gonna be exciting.

我完全是面向未来的,对我来说,我不知道未来是什么,但我可以向你保证,这将是令人兴奋的。

Man is the candle light and a woman is the moonlight. They live far away but can grow together during lonesome nights.

男人是烛光,女人是月光。他们住得很远,但在寂寞的夜晚可以一起成长。

Men and women of high professional standing have been reduced to the status of vagrants.

职业地位高的男人和女人已沦为流浪汉。

I've made millions of dollars with the body I have, so where's the pain in that?

我用自己的身体赚了数百万美元,那有什么痛苦呢?

The worst thing about some men is that when they are not drunk they are sober.

有些男人最糟糕的地方是他们不喝醉的时候是清醒的。

I threw my cup away when I saw a child drinking from his hands at the trough.

当我看到一个小孩在食槽边用手喝水时,我把杯子扔了。

I can promise you that when I go to Sacramento, I will pump up Sacramento.

我可以向你保证,当我去萨克拉门托的时候,我会给萨克拉门托加油。

Take care of your pennies and your dollars will take care of themselves.

管好你的每一分钱,你的每一块钱就会物尽其用。