A renewed commitment to the freedom and opportunity of our people is the touchstone of our time. In this new century, where tests are many and challenges change with the shifting of the wind, we must hold fast to the principles that have made our nation the envy of the world.

  • -- Bill Owens 比尔·欧文斯

重新致力于我国人民的自由和机会是我们时代的试金石。在这个考验众多、挑战随风云变幻而变化的新世纪,我们必须坚持使我国成为全世界羡慕的国家的各项原则。

相关名言

Where did we ever get the crazy idea that in order to make children do better, first we have to make them feel worse? Think of the last time you felt humiliated or treated unfairly. Did you feel like cooperating or doing better?

我们从哪里得到这样一个疯狂的想法:为了让孩子们做得更好,首先我们必须让他们感觉更糟?回想一下你最近一次感到羞辱或受到不公平待遇的情形。你想合作还是做得更好?

Every day, every birthday candle I blow out, every penny I throw over my shoulder in a wishing well, every time my daughter says, 'Let's make a wish on a star,' there's one thing I wish for: wisdom.

每一天,每一支生日蜡烛我吹灭,每一分钱我扔在我的肩膀上许愿井,每一次我的女儿说,“让我们对着星星许愿”,我都希望一件事:智慧。

The greatest dangers to liberty lurk in the insidious encroachment by men of zeal, well meaning but without understanding.

对自由的最大危险潜伏在热情的人的暗中侵犯之中,他们本意是好的,但并不了解。

There's a freedom to being young that is harder to come by as time goes on.

年轻有一种自由,但随着时间的推移,这种自由越来越难获得。

There's a higher form of happiness in commitment. I'm counting on it.

承诺是一种更高形式的幸福。我就指望它了。

My commitment to a humane and peaceful world continues to this day.

我对一个人道与和平世界的承诺至今仍在继续。