But the development of human society does not go straight forward; and the epic process will therefore be a recurring process, the series a recurring series - though not in exact repetition.

  • -- Lascelles Abercrombie 阿伯克龙比激光束

但是人类社会的发展并不是一帆风顺的;因此,史诗的过程将是一个循环的过程,而这个系列将是一个循环的系列——尽管不是完全重复。

相关名言

You do tend to miss that repetition of day in and day out in a restaurant. I would like to open someplace where I can get back in touch with that side of my restaurant background. It is something we have plans to do and not sure how or when, but it is not too far away.

你确实会想念在餐馆日复一日的重复。我想在一家新开的餐厅工作,以便能使我重新熟悉我以前在那家餐厅工作的情况。这是我们有计划要做的事情,但不确定如何做或何时做,但它并不遥远。

I get really restless when I haven't worked for a day and a half. I have a recurring dream that people are lined up next to my bed, waiting for autographs and taking pictures of me!

当我一天半没工作的时候,我真的很烦躁。我有一个反复出现的梦,人们排在我的床边,等着给我签名和拍照!

The world knows of a vast stock of epic material scattered up and down the nations; sometimes its artistic value is as extraordinary as its archaeological interest, but not always.

全世界都知道有大量的史诗材料散布在各个国家;有时,它的艺术价值和考古价值一样非同寻常,但并非总是如此。

I believe that these devices like repetition and rhyme are not artificial, that they're not imposed, somehow, on the language.

我相信这些手段,比如重复和押韵,不是人为的,也不是强加在语言上的。