I, of course, wanted to play real jazz. When we played pop tunes, and naturally we had to, I wanted those pops to kick! Not loud and fast, understand, but smoothly and with a definite punch.

  • -- Count Basie 贝西公爵

当然,我想演奏真正的爵士乐。当我们演奏流行音乐时,很自然地,我们不得不这样做,我想让那些流行音乐踢我!不大声和快速,理解,但平稳和明确的打击。

相关名言

I want to see far more decisions taken far closer to the patients, the passengers and the pupils. Far more power for locally and regionally elected politicians who understand best the needs of their areas. And far more say too for the dedicated staff at all levels in health and education.

我希望看到更多的决定在离病人、乘客和学生更近的地方做出。更大的权力属于当地和地区选举出来的政治家,他们最了解自己所在地区的需要。在卫生和教育领域的各级专门工作人员也有更多的发言权。

Anyone who wants to look at sunlight naturally wipes his eye clear first, in order to make, at any rate, some approximation to the purity of that on which he looks; and a person wishing to see a city or country goes to the place in order to do so.

任何想要看阳光的人都要先把眼睛自然地擦干净,无论如何,这样才能使他所看到的东西的纯度接近一些;一个人想去看一个城市或国家是为了这样做。

The object of man's worship, whatever it be, will naturally be his standard of perfection. He clothes it with every attribute, belonging, in his view, to a perfect character; and this character he himself endeavors to attain.

人类崇拜的对象,无论它是什么,自然会成为他的完美标准。在他看来,他的衣服具有完美性格的一切特征;他自己也在努力达到这个角色。

I'm from a big family - I'm the youngest of seven - and my wife is one of four. So we always wanted a lot of kids. It's what we're used to, and for us it's what life is all about.

我来自一个大家庭——我是七个孩子中最小的——我的妻子是四个孩子中的一个。所以我们一直想要很多孩子。这是我们所习惯的,对我们来说这就是生活的全部。

Truffaut loved actresses, and he was very intense. All the actresses I knew wanted to do a film with him.

特吕弗喜欢女演员,他非常热情。我认识的所有女演员都想和他一起拍电影。

I don't understand how somebody wouldn't have a sense of humor about themselves.

我不明白为什么有些人对自己没有幽默感。