There's a basic kind of tension here. It's between those who say, I'd like to clear cut this forest and reduce it to saw timber because that's an economically productive thing for me to do.

  • -- Bruce Babbitt 布鲁斯·巴比特

这里有一种基本的张力。有人说,我想把这片森林砍伐掉,把它砍成锯材,因为这对我来说是一件具有经济效益的事情。

相关名言

I have worked long and hard to try to reduce my debts, and I am devastated that it came to this conclusion. I now intend to focus on the remaining dates of the Westlife tour and my commitments to the band before looking to rebuild a future for my wife, my three children and myself.

我努力工作了很长时间,试图减少我的债务,我对得出这个结论感到震惊。现在我打算把重点放在西城男孩巡演的剩余日期和我对乐队的承诺上,然后再为我的妻子、三个孩子和我自己重建一个未来。

And we reduce almost all male-female problems by working on both the female and the male. And that usually means having both sexes take responsibility.

我们通过研究女性和男性来减少几乎所有的男性和女性的问题。这通常意味着双方都要承担责任。

We had these heavy chunks of concrete and bricks falling on us. Timbers and what-have-you, and my wife was, unfortunately, struck with flying debris.

这些沉重的水泥块和砖块砸在我们身上。不幸的是,木头和你,还有我的妻子,都被飞溅的碎片击中了。

Whenever we don't turn the ball over, we're pretty productive. When you're turning the ball over, you're cutting down on offensive opportunities.

只要我们不把球转过来,我们的效率就会很高。当你把球翻过来的时候,你就减少了进攻的机会。

You cannot carry on forever squeezing the productive bit of the economy in order to fund an unprecedented engorgement of the unproductive bit.

你不可能永远压榨经济中有生产力的部分,以资助对无生产力部分前所未有的大量消费。

I'm in this band to give volume to various struggles throughout the world. To me, the tension in this band is a minimal sacrifice.

我加入这支乐队是为了向世界各地的各种斗争发出声音。对我来说,这支乐队的紧张气氛是最小的牺牲。

If you cut down a forest, it doesn't matter how many sawmills you have if there are no more trees.

如果你砍伐了一片森林,如果没有更多的树,你拥有多少锯木厂都没有关系。

I feel like have a lot of music left to cut in my life.

我觉得我的生活中还有很多音乐要删减。

Can we cut the cake? I have a three-way to go to.

我们能切蛋糕吗?我有三条路要走。

Don't crow till you're out of the woods.

你还没有走出森林就不要啼叫。