There's a basic kind of tension here. It's between those who say, I'd like to clear cut this forest and reduce it to saw timber because that's an economically productive thing for me to do.

  • -- Bruce Babbitt 布鲁斯·巴比特

这里有一种基本的张力。有人说,我想把这片森林砍伐掉,把它砍成锯材,因为这对我来说是一件具有经济效益的事情。

相关名言

It is not by augmenting the capital of the country, but by rendering a greater part of that capital active and productive than would otherwise be so, that the most judicious operations of banking can increase the industry of the country.

不是通过增加国家的资本,而是通过使这些资本中比其他情况下更大的一部分具有活性和生产性,使最明智的银行业务能够增加国家的工业。

There is a tension in relationships between wanting to return to the womb, but also wanting to be free. Because sometimes the woman's attentions can be overly maternal, and you want to go, 'Ahhhh!'

想要回到子宫,又想要自由,这两者之间的关系很紧张。因为有时候女人的关注可能过于母性,你想说:“啊!”

One of the things that we can say with confidence is that we will have much lighter, much stronger materials, and this will reduce the cost of air flight, and the cost of rockets.

我们可以自信地说的一件事是,我们将拥有更轻、更坚固的材料,这将降低航空飞行的成本,以及火箭的成本。

When the oak is felled the whole forest echoes with it fall, but a hundred acorns are sown in silence by an unnoticed breeze.

橡树倒下时,整个森林都回响着它倒下的声音,但是,一阵不被人注意的微风,却在寂静中播下了一百颗橡子。

I have funny bones. If there's ever any kind of tension, I'll always be the one to try and be funny to loosen things up.

我有奇怪的骨头。如果有任何紧张的时候,我总是那个试图用幽默来放松的人。

It is not productive to see things in simple black and white, and talk in either anti-nuclear or pro-nuclear terms.

把事情简单地白纸黑字写下来,然后用反核或支持核的术语来讨论,是没有成效的。

Compared to today's salaries, our cut was minuscule but it was very good for the time.

与今天的工资相比,我们的削减幅度很小,但在当时是非常好的。

The more we reduce the amount of information in an idea, the stickier it will be.

我们在一个想法中减少的信息量越多,它就会变得越有粘性。

I want a woman to feel the cut of the scissors in the clothes.

我想让一个女人摸一下衣服上的剪刀。

The forest has ears, and field has eyes.

森林有耳朵,田野有眼睛。

Knotty timber requires sharp wedges.

多节木材需要锋利的楔子。