I know how far away Heaven is, all right, but I know the shortcuts. You just die, God willing, when you want to, not when He arranges it. Or if you want you can make Him arrange it earlier.

  • -- Juan Rulfo 胡安·鲁尔福

我知道天堂有多远,但我知道捷径。你只是死了,上帝愿意,当你想死的时候,而不是他安排的时候。如果你愿意,你也可以让他早点安排。

相关名言

Son, brother, father, lover, friend. There is room in the heart for all the affections, as there is room in heaven for all the stars.

儿子,兄弟,父亲,爱人,朋友。心中有空间容纳所有的情感,正如天上有空间容纳所有的星星。

Human nature is what Heaven supplies.

人性是上天赐予的。