Can anything be stupider than that a man has the right to kill me because he lives on the other side of a river and his ruler has a quarrel with mine, though I have not quarrelled with him?

  • -- Blaise Pascal 巴斯卡

还有比这更愚蠢的事吗?一个人住在河的另一边,他的统治者和我的统治者发生了争吵,而我却没有和他争吵过。

相关名言

War is a malignant disease, an idiocy, a prison, and the pain it causes is beyond telling or meaning; but war was our condition and our history, the place we had to live in.

战争是一种恶性疾病,一种白痴,一种监狱,一种痛苦 原因是说不清道不明的;但战争是我们的条件 还有我们的历史,我们必须生活的地方。

greatest pretenses are built up not to hide the evil and the ugly in us, but our emptiness. The hardest thing to hide is something that is not there.

最大的伪装不是为了隐藏我们内心的邪恶和丑陋,而是我们的空虚。最难隐藏的是那些不存在的东西。

There surely is in human nature an inherent propensity to extract all the good out of all the evil.

人的本性中肯定有一种内在的倾向,那就是从所有的恶中榨取所有的善。

A coward is much more exposed to quarrels than a man of spirit.

懦夫比有精神的人更容易发生争吵。

War its thousands slays, Peace its ten thousands.

战争造成千万人死亡,和平造成万人死亡。

The truth is half a quarrel.

事实是一半的争吵。