I have argued above that we cannot prevent the Singularity, that its coming is an inevitable consequence of the humans' natural competitiveness and the possibilities inherent in technology.

  • -- Roland Joffe 约菲

我在上面已经论证过,我们无法阻止奇点的出现,奇点的到来是人类天生的竞争力和技术固有的可能性的必然结果。

相关名言

The children are taught more of the meanest state in Europe than of the country they are born and bred in, despite the singularity of its characteristics, the interest of its history, the rapidity of its advance, and the stupendous promise of its future.

孩子们所受的教育更多的是关于欧洲最贫穷的国家,而不是他们出生和成长的国家,尽管这个国家有着独特的特点、对历史的兴趣、进步的速度以及对未来的巨大希望。

As a woman, I have an inherent need to be all things to all people, to make certain everybody's taken care of. I know I can't sustain that level all the time, so I'm finding the proper balance and it's made me infinitely happier.

作为一名女性,我有一种与生俱来的需要,那就是成为所有人的一切,确保每个人都得到了照顾。我知道我不能一直保持这样的水平,所以我找到了适当的平衡,这让我无比快乐。

It is change, continuing change, inevitable change, that is the dominant factor in society today. No sensible decision can be made any longer without taking into account not only the world as it is, but the world as it will be.

变化,持续的变化,不可避免的变化,才是当今社会的主导因素。任何明智的决定都不能再不考虑现在的世界,也不能再不考虑将来的世界。

The point of departure of the process to which we wish to contribute is the fact that war is the natural reaction of human nature in the savage state, while peace is the result of acquired characteristics.

我们希望为之作出贡献的进程的出发点是,战争是野蛮状态下人类本性的自然反应,而和平是后天特征的结果。

It will be found an unjust and unwise jealousy to deprive a man of his natural liberty upon the supposition he may abuse it.

假定一个人可能会滥用自然的自由,就剥夺他的这种自由,人们会发现这是一种不公正和不明智的嫉妒。