It is strange how your understanding of a play changes. It normally happens after a performance and you suddenly think, 'So that's what that line really means' - it's like a light going on.

  • -- Richard McCabe 理查德·迈克卡比

你对戏剧的理解发生了怎样的变化,真是奇怪。这通常发生在一场演出之后,你突然想,‘这就是那句台词的真正含义’——就像一盏灯在亮着。

相关名言

All the dialogue on tape, and we'd play the tape in performance. Then I thought it'd be interesting if the actor's repeated what they heard on the tape, but at a slower speed, so we'd get a web of language.

所有的对话都录在磁带上,我们会在表演时播放磁带。然后我想如果演员能以更慢的速度重复他们在磁带上听到的,那将会很有趣,这样我们就能得到一个语言网络。

My brother had a big band in high school; after that we continued to play together, eventually forming a group called the Jazz Brothers, that recorded for Riverside Records.

我哥哥在高中时有一个大乐队;在那之后,我们继续在一起演奏,最终组建了一个名为爵士兄弟的乐队,为河滨唱片公司录制唱片。

A sponge has that much absorbent capability and after a while you can pour water over it and nothing stays.

海绵有那么强的吸水性,一段时间后,你可以把水倒在上面,什么也留不住。

It is strange how often a heart must be broken before the years can make it wise.

奇怪的是,一颗心要经过多少次破碎,岁月才会使它变得明智。

How strange to use "You only live once" as an excuse to throw it away.

用“你只有一次生命”作为借口把它扔掉是多么奇怪。

So I just play the character, I play the lines.

所以我只是扮演角色,扮演台词。