It is strange how your understanding of a play changes. It normally happens after a performance and you suddenly think, 'So that's what that line really means' - it's like a light going on.

  • -- Richard McCabe 理查德·迈克卡比

你对戏剧的理解发生了怎样的变化,真是奇怪。这通常发生在一场演出之后,你突然想,‘这就是那句台词的真正含义’——就像一盏灯在亮着。

相关名言

As soon as I got out there I felt a strange relationship with the pitcher's mound. It was as if I'd been born out there. Pitching just felt like the most natural thing in the world. Striking out batters was easy.

我一出来就觉得和投手丘有一种奇怪的关系。就好像我出生在那里一样。投球感觉是世界上最自然的事情。三振打者很容易。

I got a tiny part in a play, auditioned for another one and got that as well. Not only that, the first finished on the Saturday and the other started on the Monday which is like an actor's dream!

我在一个剧中得到一个小角色,参加了另一个角色的试演,也得到了那个角色。不仅如此,第一个周六结束,另一个周一开始,这就像一个演员的梦想!

They would glue the wig to the front of my forehead, and after a while it would give me a headache.

他们会把假发粘在我的前额上,过一会儿我就会头疼。

I don't have any hidden talents but if you dare me to do something I'll go after it big time.

我没有任何隐藏的才能,但如果你敢让我做什么,我将追求它的大时间。

I like to try to make the characters I play be as human as possible.

我想让我扮演的角色尽可能的人性化。

How strange it is to be anything at all.

做任何事情都是多么奇怪啊。